战争迷雾

杰克·阿贝尔 布里安娜·希德布兰德 约翰·库萨克

404宿灵速速逃

辰塔维·塔纳西维 皮塔亚·萨丘安

风流丈夫俏女人

韩松 曲雁 杨超英 孙志敏 候杰 吴健海 辛立静子 牟长令 李书玉 黄力

诺拉

Yagoub Alfarhan Maria Bahrawi Abdullah Al-Sadhan AYSHA ALKUSAYER ABDULRAHMAN ALWAFI

生于一九四七，爱情仍在继续

Anu Sithara Deepak Parambol Krishna Prabha

国境之间

伊丽莎白·塔比什

最后的晚餐2025

杰米·沃德 詹姆斯·福克纳 亨利·加勒特 丹尼尔·法瑟斯 弗雷德里克·瓦格纳 詹姆斯·奥利弗·惠特利 哈利·安东 娜塔丽·拉布蒂·戈麦斯 玛丽-巴图尔·普雷南特 优素福·通齐 瓦伦蒂娜·卡梅诺娃 本·迪洛韦 法基·埃尔基尔 劳拉·弗伊诺 Ismael Kanater Ottavio Taddei Sairi Salma Sami Fekkak Charlie MacGechan Billy Rayner

林荫路825号

布赖恩·安东尼·威尔逊 Ray Acevedo Mike Sutton

蜂巢2024

Jalisa McFat Rese Cheri Madison Warren-Coombs

邪恶之城

尤里亚·凯林娜 奥尔加·鲍德罗娃 索菲亚·什德洛夫斯卡娅

DJ特工

文森特·卡塞尔 亚历克西斯·曼蒂 洛拉·费尔潘 尼古拉·莫里 马努·佩埃特 Nina Zem 菲烈·卡特林 Mister V 帕纳约蒂斯·帕斯科特 黛博拉·卢库穆娜 Paul Mirabel Kavinsky Fabeille Tardy Alice Moitié Rachel Dimezell

告诉我你想要什么

加布里埃拉·安德拉达 Alicia Bercán Joel Bosqued Mario Ermito David Solans Alba Ribas Celia Freijeiro Lucas Fuica Iñigo Galiano Fernando Oyagüez Paco Tous

我的幸福结局

张娜拉 孙浩俊 苏怡贤 李基泽 金弘波 朴浩山

完美婚姻的定式

成勋 郑侑敏 姜新孝 陈智熙 李敏英

诱拐之日

尹启相 朴成焄 全俞娜 金新绿 金相镐 姜英锡

走进你的时间

安孝燮 全余赟 姜勋 金路云

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

再一次爱上你

姜俊圭 韩政源

死了都要性

米歇尔·威廉姆斯 珍妮·斯蕾特 罗伯·德兰尼 杰伊·杜普拉斯 Tony Macht 扎克·罗比达斯 Tate Kenney Eric Scott Ways Sung Yoon Julian Joseph 安娜贝尔·图米 尼基·博耶 张欣迪 朱利安·亚奥·焦耶洛 Drew Fonteiro James Cribbins Gene Thomas 马修·萨尔迪瓦 茜茜·斯派塞克 大卫·拉斯彻

联邦调查局第七季

梅西·帕瑞格兰 齐科·扎基

红豆面包

今田美樱 北村匠海 二宫和也 松岛菜菜子 加濑亮 江口德子 河合优实 原菜乃华 吉田钢太郎 细田佳央太 竹野内丰 中泽元纪 高桥文哉 志田彩良 山寺宏一 阿部隆史

我的后半生

张国立 佟大为 齐欢 韩童生 许娣 王真儿 梅婷 邬君梅 梁家桐 丁嘉丽 沈佳妮 张丰毅 郑卫莉 严晓频 杨童舒 牛飘 周野芒

燃情

李九霖 朱近桐 刘耀扬 吴飞

笑脸杀手

安娜莱吉·阿什福特 丹尼斯·奎德 基弗·奧莱利 玛茜·T·豪斯 帕特里克·吉尔莫 詹姆斯·沃克 詹妮弗·斯宾塞 艾娃·特雷克 简.里昂 卡罗琳·亚代尔 Philip·Granger·Philip·Granger Khiyla·Aynne·Khiyla·Aynne Benjamin·Mackey·Benjamin·Mackey Connor·Paton·Connor·Paton 瑞弗·柯达克 Zara·Nikou·Sichani·Zara·Nikou·Sichani Kathleen·Duborg·Kath

开心半小时

沈腾 马丽 宋小宝等

WTO姐妹会

于美人 胡瓜 曹兰 谢哲青 高伊玲 钟欣愉

笑动剧场

潘长江 杨树林 金志文 曹云金 文松

小小的勇气

赵露思

你好，星期六

何炅

小小的勇气

赵露思

爱德华·李的乡村料理

Edward Lee 卞约汉 高我星 申诗雅

妻子的浪漫旅行2025

快乐再出发·山海季

陈楚生 苏醒 王栎鑫 张远 王铮亮 陆虎

我独自生活

卢洪哲 Defconn 金泰元 金光奎 徐仁国 李成宰 安七炫 梁耀燮 滑川康男 金永健 李太坤 金烔完 黄致列

快乐的大人第二季

王敬轩 沈月 吴宇恒 范世錡 徐志胜 武艺

盒子里的猫 第二季

陈赫 黄子弘凡 林更新 王迅 徐志胜 赵又廷 吴彼 金靖 杜海涛 朱志鑫 张泽禹 张极 左航 苏新皓

摇滚乃是淑女的爱好

关根明良 岛袋美由利 福原绫香 藤原夏海

万界独尊

系统逼我做反派 动态漫画 第一季

武炼巅峰 动态漫画 第二季

最强反套路系统 动态漫画 第二季

念无双

谷江山 钱琛 陈张太康 叶知秋 锦鲤 王薇 赵双

凡人修仙传

钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语 佟心竹

鹰峰同学请穿上衣服

久保由利香 Yurika Kubo 粕谷大介

宗门里除了我都是卧底

杨凯祺 赵爽 聂曦映 李逸 尹博一 张家辉 张雪敏 傅婷云 幽幽 孔天畅 刘一鸣 唐明冬 赵熠彤 黄伟忠

最强升级

清殇 周一晴 田至阳 率赢 Z君 张立国 小林子 黄新雅 赵泽轩 王天资 墨风 江山 小弥 颜律行 三天 弥雲

动态漫画·末世超级系统第二季

炼气十万年

进击的巨人总集篇最后的进击.

神谷浩史 石川由依 梶裕贵 井上麻里奈

不死者之王剧场版圣王国篇

日野聪 原由实 加藤将之 青山吉能 生天目仁美 早见沙织 户松遥

进击的巨人总集篇最后的进击

梶裕贵 石川由依 井上麻里奈 神谷浩史

不死者之王 剧场版 圣王国篇

日野聪 原由实 加藤将之 青山吉能 生天目仁美 早见沙织 户松遥

恶兽

马洋 张欣 李雨婷 李梦洁

痞老板大电影

劳伦斯先生 吉尔·塔利 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯

海绵宝宝：皮老板大电影

劳伦斯先生 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 迪·布拉雷·贝克尔 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 凯特·希金斯 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 吉尔·塔利 Austin Valli Natalie Kailey Toby Larsen 大卫·尼德姆 Sale Taylor 丽莎·林德 Abbi Ella Gonzales Genesis Clarre

猫猫的奇幻漂流

熊出没·重启未来

谭笑 张秉君 张伟 刘思奇

江豚·风时舞

蔡海婷 谷江山 聂曦映 孙路路 魏超 张欣 赵爽

落凡尘

李昕 刘校妤 星潮 刘琮 孙路路 关帅 付博文

47

2012喜上加喜

曾志伟 毛舜筠 黄宗泽 冯淬帆 邵音音 张馨予 苏永康 麦长青 林颖彤

勾魂降头

狄龙 罗烈 恬妮 韦弘 李丽丽

邪咒

戴良纯 艾飞 李丽丽 刘雅丽 尤翠玲 陈家奇 王莱 梁天 卢宛茵 王清河 刘少君 白彪 钱似莺 葛萍 吕红 谈瑛 俞文华

年轻人

姜大卫 狄龙 陈观泰 陈美龄 陈依龄

红孩儿1975

张传丽 刘中群 江岛 丁华宠

王昭君

杨幂 刘德凯 丛珊 陈思诚 涂们 李建群 刘晓庆 潘虹 宋春丽 巍子 宋楚炎 张子健 翁虹 任天野 史力嘉 赛星噶 王伟屹 吴加仪 卢勇 石小满 谢魏 张镝 陈卫国 夏凡 蔡棣 陈钢 僧格仁钦 丹巴 阿丽玛 苏德斯琴 李志 伊托雅 萨仁 托娅 魏德山 范辉 哈斯高娃

珠光宝气

邵美琪 黎姿 蔡少芬 林保怡 陈豪 王喜 黄宗泽 姜大卫 李司棋 黄德斌 关礼杰 钟嘉欣 陈秀珠 陈鸿烈 郭少芸

大罗剑侠

井莉 张翼 舒佩佩 田丰

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰

黄飞鸿义取丁财炮

石坚 井淼 吕小龙 江玲 刘准

风流韵事

Sunshine Cruz Angelica Cervantes Allen Dizon

小武

王宏伟 郝鸿建 左夏初

天真遇到现实[电影解说]

林永健 陈数 王龙华 代乐乐 周德华 王汀 王亚楠 姬麒麟 郑晓宁 徐梵溪

血与黑蕾丝[电影解说]

卡梅隆·米切尔 伊娃·巴尔托克 托马斯·赖纳 Ariana Gorini 但丁·迪保罗 Mary Arden 多梅尼科·鄂拿博纳 Claude Dantes 卢西亚诺·皮格齐 莱娅·兰德尔 Massimo Righi Francesca Ungaro Giuliano Raffaelli 哈丽特·梅丁 Mary Carmen Heidi Stroh 恩佐·塞鲁西科 Nadia Anty

十三鬼1960[电影解说]

查尔斯·赫伯特 乔·莫罗 马丁·米尔纳 罗斯玛丽·德坎普 唐纳德·伍兹 玛格丽特·哈米尔顿 约翰·范德雷伦

一句顶一万句[电影解说]

毛孩 李倩 刘蓓 范伟 李诺诺 齐溪 喻恩泰 孙茜

黑袋行动[电影解说]

凯特·布兰切特 迈克尔·法斯宾德 雷吉-让·佩吉 玛瑞萨·阿贝拉 娜奥米·哈里斯 皮尔斯·布鲁斯南 汤姆·伯克 奥利·舒卡 萨默·诺克斯 罗斯·卡特 亚历克斯·马格利亚罗 丹尼尔·弗恩 戴恩·朱勒尔

巫山云雨[电影解说]

张献民 李冰 王文强 修宗迪 张萍 杨柳 章明

鹅毛笔[电影解说]

杰弗里·拉什 凯特·温斯莱特 华金·菲尼克斯 迈克尔·凯恩 帕特里克·麦拉海德 阿梅丽娅·华纳 史蒂芬·莫耶

深宫计[电影解说]

马浚伟 胡定欣 刘心悠 陈炜 张文慈 周秀娜 马国明 萧正楠 黄心颖 罗霖 张慧仪 康华 米雪 李龙基 吕珊 韩马利 潘冠霖 李天翔 陆诗韵 张达伦 曾伟权 谢雪心 赖慰玲 李美慧 韦家雄 关伟伦 黄得生 袁文杰 李忠希 邵卓尧 王俊棠 杨证桦 麦玲玲 陈志健 杜燕歌 陈庭欣 区霭玲

杀出狂人镇2010[电影解说]

蒂莫西·奥利芬特 拉达·米切尔 乔·安德森 丹妮尔·帕娜贝克 Christie Lynn Smith 布雷特·里克比 普雷斯顿·贝里 约翰·艾尔瓦德 乔·里甘 格伦·莫肖尔 拉里·塞达尔 贾斯汀·维尔伯恩 切特·格里索姆 布雷特·瓦格纳 弗兰克·霍伊·泰勒 贾斯汀·迈尔斯 E·罗杰·米切尔 琳恩·劳里 克里斯·卡内尔 杰伊·皮尔森 Megan Hensley 小米奇·科尔 Rachel Storey 皮尔斯·加格农 马特·林茨 维布尔·弗利茨杰拉德 杰里米·安布勒 Lexie Behr William G

大明嫔妃之选秀[电影解说]

何杜娟 关慧卿 思漩 陈一诺 王春妹 朱一龙

嘿！哥们儿[电影解说]

周里京 吕丽萍 仲星火 吕凉

隔壁房间[电影解说]

蒂尔达·斯文顿 朱丽安·摩尔 约翰·特托罗 亚历桑德罗·尼沃拉 胡安·迭戈·博托 劳尔·阿雷瓦洛 薇姬·卢恩戈 艾历克斯·休·安德森 伊斯特·麦克格雷格 阿尔维斯·里戈 玛丽娜·马修斯 莎拉·德米斯特 安赫·道格 波比·萨尔沃·门努兹 安妮卡·沃斯滕 肖恩·伍德沃德 保罗·卢卡·诺 克里斯蒂娜·科瓦尼 妮娅·波蔓 朵拉·罗东

猎金游戏[预告片]

刘德华 欧豪 倪妮 黄奕 蒋梦婕 郑则仕 刘以豪 张晨光 田丽

怒水西流[预告片]

宁理 王迅 刘敏涛 段博文 李春嫒 吕晓霖 陈都灵 马书良 匡牧野 何沄伟

唐顿庄园3预告片

米歇尔·道克瑞 休·博纳维尔 伊丽莎白·麦戈文 保罗·吉亚玛提 乔莉·理查德森 亚历桑德罗·尼沃拉 西蒙·拉塞尔·比尔 阿尔蒂·佛鲁山 多米尼克·韦斯特 劳拉·卡尔迈克尔 吉姆·卡特 菲利斯·洛根 罗伯·詹姆斯-克里尔 琼安·弗洛加特 布兰登·柯伊尔 艾伦·里奇 佩内洛普·威尔顿 莱斯利·尼科尔 索菲 麦希拉 拉奎尔·卡西迪 凯文·道尔 哈利·海顿-佩顿 迈克尔·福克斯 道格拉斯·瑞斯

梅根2.0预告片

艾莉森·威廉姆斯 维奥莱特·麦格劳 珍娜·戴维斯 杰梅奈·克莱门特 伊万娜·萨赫诺 布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 艾米·唐纳德 蒂姆·夏普 亚里士多德·阿塔里 珍·凡·伊普斯

死神来了6：血脉诅咒预告片

凯特琳·桑塔·胡安娜 特欧·布里奥尼斯 理查德·哈蒙 欧文·帕特里克·乔伊纳 安娜·洛尔 莱亚·吉斯特德 布瑞克·巴辛格 托尼·托德 艾普尔·特莱克 马克斯·洛伊德-琼斯 艾力克斯·萨哈拉 特拉维斯·特纳 马蒂·芬诺乔 Mark Brandon 丁波·李 Janelle Beadall Panou Sophia Chapdelaine 珍妮·克鲁蒂尔 Noah Bromley

白宫杀人事件预告片

乌佐·阿杜巴 吉安卡罗·埃斯波西托 兰道尔·朴 苏珊·卡莉奇·沃森 巴雷特·福 埃德温娜·芬德利·迪克森 Juliette Jeffers 阿·米切尔 布雷特·塔克 Jodi Bianca Wise 保罗·菲兹杰拉德 素玛立·蒙塔诺 Julieth Restrepo J·D·霍尔 Timothy Hornor Aubrey Wakeling 安庆名惠子 丽贝卡·菲尔德 安德鲁·弗莱德曼 罗斯琳·詹托 凯瑟琳·卡兰 Jose Yenque Michael Anthony Spady

碟中谍8：最终清算预告片

汤姆·克鲁斯 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 海莉·阿特维尔 庞·克莱门捷夫 凡妮莎·柯比 谢伊·惠格姆 亨利·科泽尼 安吉拉·贝塞特 埃塞·莫拉雷斯 汉娜·沃丁厄姆 格雷格·泰山·戴维斯 玛蕾拉·嘉里加 马克·加蒂斯 因迪拉·瓦玛 珍妮·麦克蒂尔 霍特·麦克卡兰尼 凯蒂·M·奥布莱恩 尼克·奥弗曼 特拉梅尔·提尔曼 帕沙·D.林奇尼科夫 查尔斯·帕内尔 艾琳·巴特尔

黑袋行动预告片

凯特·布兰切特 迈克尔·法斯宾德 雷吉-让·佩吉 玛瑞萨·阿贝拉 娜奥米·哈里斯 皮尔斯·布鲁斯南 汤姆·伯克 奥利·舒卡 Summer Knox Ross Carter Alex Magliaro 丹尼尔·弗恩 Dane Juler

谍网追凶[预告片]

拉米·马雷克 劳伦斯·菲什伯恩 瑞秋·布罗斯纳安 霍特·麦克卡兰尼 乔·博恩瑟 凯特芮娜·巴尔夫 朱丽安妮·尼科尔森 平岳大 爱丽丝·休金 马克·里斯曼 阿德里安·马丁斯 约瑟夫·米尔森 尼克·米尔斯 弗勒尔·基思 大卫·米尔斯 盖·罗宾斯 蒂芙尼·格雷 芭芭拉·普罗布斯特 里兹·汗 理查德·苏塔尔 雅雅·哈姆扎

此心安处[预告片]

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 保罗·贝坦尼 凯利·蕾莉 米歇尔·道克瑞 格威利姆·李 大卫·芬恩 奥菲利亚·拉维邦德 尼古拉斯·平诺克 妮基·阿姆卡-伯德 安雅·马可·哈里斯 碧悠·加德斯顿 劳伦·麦奎因 本·威金斯 乔纳森·阿里斯 乔尔·欧莱特 莉莉·阿斯佩尔 莱斯利·泽米吉斯 丹尼·麦卡勒姆 米切尔·马伦 比莉·加德斯登 德克斯特·索尔·安塞尔 斯蒂芬妮·西亚达坦

白雪公主[预告片]

瑞秋·齐格勒 盖尔·加朵 科林·迈克尔·卡迈克尔 安德鲁·伯纳普 洛丽娜·安德里亚 安苏·卡比亚 Emilia Faucher Lukus Alexander Luisa Guerreiro Misa Koide 艾丁生·伯奇 利昂·昂 Dujonna Gift Jon-Scott Clark Dean Nolan Joshmaine Joseph Kat Collings Daniel Lindqvist Candy Ma Kathryn Akin

星河入梦[预告片]

王鹤棣 宋茜 祖峰 罗海琼 汪铎